본문 바로가기

PLUS/스터디 TIPS

Ride와 Attraction의 차이는? 놀이공원 관련 영어 표현

 

짜릿한 놀이기구부터 화려한 퍼레이드까지. 언제나 설렘으로 가득한 놀이공원은 가족, 친구, 연인과 함께 방문하기 좋은 장소입니다. 최근 코로나19가 종식 선언되고 마스크 착용이 전면 해제됨에 따라, 놀이공원을 방문하고자 하는 분들이 많으리라 생각되는데요. 이에, 오늘 <토익스토리>에서는 놀이공원과 관련된 다양한 영어 표현을 준비했습니다. 함께 살펴볼까요? :)

 

 

 

“자유이용권을 구매한 A씨,
놀이공원에 입장하는데…?”

놀이공원 관련 영어 표현

 

놀이기구가 주요소인 ‘Amusement Park(놀이공원)’와 달리, ‘Thema Park(테마파크)’는 특정 주제와 이야기를 가지고 꾸며진 곳을 의미합니다. 쉽게 말하자면, 테마파크는 주제를 갖고 있는 놀이공원을 뜻하는데요. 이에, 테마파크가 더 큰 범주에 포함된다고 정리해 볼 수 있습니다. 테마파크의 대표적인 예시로는 Disneyland, Universal Studios 등을 들 수 있죠!

 

놀이공원에 입장하기 위해서는 입장권, ‘Admission Tickets’을 구매해야 합니다. 만일 놀이공원을 자주 방문하는 이용객이라면, 연간으로 편리하게 이용할 수 있는 ‘Membership(회원권)’을 구매하는 것이 더 현명한 선택이겠죠? 하지만, 다수의 이용객이 자유이용권인 ‘One-day pass’를 구매할 텐데요. ‘one-day’라는 단어와 같이, 자유이용권은 온종일 놀이공원을 즐길 수 있는 이용권을 의미합니다. :)

 

 

 

“놀이기구를 탐색하던 B씨,
눈 앞에 회전목마가 보이는데…?”

놀이기구 관련 영어 표현

 

놀이공원에 입장했다면 이제는 신나게 즐길 시간입니다! 놀이공원의 꽃, 놀이기구는 영어로 ‘Ride’라고 하는데요. 우리나라는 놀이기구를 ‘Attraction’이라고 부르기도 하지만, 어트랙션은 보통 풍선 던지기와 사격과 같은 즐길 거리를 포함한다는 점, 함께 기억해 두면 좋을 것 같네요!

 

세계 공통의 놀이기구로는 ‘Ferris Wheel(관람차)’이 있습니다. 관람차는 높은 곳에서 놀이공원의 모습을 한눈에 살펴볼 수 있죠. , 나이 불문 신나게 탈 수 있는 ‘Merry-go-round(회전목마)’도 있는데요. 회전목마는 즐거운을 뜻하는 ‘merry’가다를 뜻하는 ‘go’, ‘둥근을 뜻하는 ‘round’가 합쳐져 만들어진 단어입니다. , ‘즐겁게 돌아가는이라는 뜻을 내포하고 있는 것이죠! 이 외에도 짜릿한 전율을 선사하는 바이킹, ‘Pirate ship’과 무더운 여름, 시원함을 안겨주는 ‘Log flume’도 있습니다. 바이킹의 ‘Pirate’해적이라는 뜻으로, 놀이공원의 바이킹은 대개 해적선의 형태를 띠고 있죠. :)

 

 

 

“마감 시간이 궁금한 C씨,
직원에게 물어보는데…?”

놀이공원에서 많이 쓰는 영어 표현

 

마지막으로 놀이공원에서 자주 쓰는 영어 표현을 알아보겠습니다. 먼저, 입장 전 매표소에서 자주 쓰는 표현인데요. 대기 줄이 긴 놀이공원에서, 매표소 줄이 맞는지 확인하고 싶을 때는 ‘Is this the line for the ticket booth?’라고 얘기해 볼 수 있습니다. 매표소 줄에 섰다면, 이제는 이용권을 구매해야 할 차례인데요. 자유이용권을 구매하고 싶다면, 직원에게 ‘Can I get a free pass(one-day pass)?’라고 말할 수 있겠죠?

 

놀이공원에 들어선 순간부터, 우리는 놀이기구를 타기 위해 바삐 움직이는데요. 놀이기구를 타려고 하는데 키 제한이 있다면, ‘Is there a height restriction for this ride?’라고 물어볼 수 있습니다. , 놀이기구 대기 줄이 몇 시간 정도 소요되는지 알고 싶다면 ‘How long we have to wait?’이라고 얘기해 볼 수 있겠네요! 아쉬운 놀이공원 마감 시간이 다가온다면, ‘When does the amusement park close?’라고 물어볼 수 있습니다. :)

 


 

 

지금까지 놀이공원과 관련된 영어 표현을 정리해 보았는데요. 일상생활 속 받은 스트레스도 해소할 겸, 이번 달에는 가족, 친구, 연인과 함께 놀이공원에 방문해 보는 건 어떨까요? 오늘의 콘텐츠가 놀이공원을 방문할 예정인 <토익스토리> 가족 여러분들에게 많은 도움이 되었기를 바라며, 여기서 이만 물러나겠습니다. 우리 다음 시간에 만나요!

 

 

출처:

일상에서 영어 잘하자놀이공원 – brunchstory

놀이공원 놀이기구 영어로 어떻게? 말랑젤리 블로그

세계에서 가장 무서운 놀이기구 알아보기! 여행 영어 - 놀이동산/테마파크 – EBS lang 블로그

놀이공원 영어로, ‘ 무서운 놀이기구 타’ 말해보자! 엔구화상영어